1 Koningen 7:32

SVDe vier raderen nu waren onder de lijsten, en de assen der raderen aan de stelling; en de hoogte van een rad was een el en een halve el.
WLCוְאַרְבַּ֣עַת הָאֹֽופַנִּ֗ים לְמִתַּ֙חַת֙ לַֽמִּסְגְּרֹ֔ות וִידֹ֥ות הָאֹֽופַנִּ֖ים בַּמְּכֹונָ֑ה וְקֹומַת֙ הָאֹופַ֣ן הָאֶחָ֔ד אַמָּ֖ה וַחֲצִ֥י הָאַמָּֽה׃
Trans.wə’arəba‘aṯ hā’wōfannîm ləmitaḥaṯ lammisəgərwōṯ wîḏwōṯ hā’wōfannîm bamməḵwōnâ wəqwōmaṯ hā’wōfan hā’eḥāḏ ’ammâ waḥăṣî hā’ammâ:

Aantekeningen

De vier raderen nu waren onder de lijsten, en de assen der raderen aan de stelling; en de hoogte van een rad was een el en een halve el.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַרְבַּ֣עַת

De vier

הָ

-

אֽוֹפַנִּ֗ים

raderen

לְ

-

מִ

-

תַּ֙חַת֙

nu waren onder

לַֽ

-

מִּסְגְּר֔וֹת

de lijsten

וִ

-

יד֥וֹת

en de assen

הָ

-

אֽוֹפַנִּ֖ים

der raderen

בַּ

-

מְּכוֹנָ֑ה

aan de stelling

וְ

-

קוֹמַת֙

en de hoogte

הָ

-

אוֹפַ֣ן

rad

הָ

-

אֶחָ֔ד

van een

אַמָּ֖ה

was een el

וַ

-

חֲצִ֥י

en een halve

הָ

-

אַמָּֽה

el


De vier raderen nu waren onder de lijsten, en de assen der raderen aan de stelling; en de hoogte van een rad was een el en een halve el.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!